- unwirsch
- unwirsch:Die seit dem 18. Jh. übliche Form unwirsch hat sich über frühnhd. unwirdsch aus mhd. unwirdesch »unwert, verächtlich, schmählich, unwillig, zornig« entwickelt.
Das Herkunftswörterbuch . 2014.
unwirsch
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
unwirsch — Adj. (Oberstufe) unfreundlich und barsch Synonyme: knurrig, mürrisch, unwillig, harsch (geh.), brummig (ugs.), gnatzig (ugs.), grantig (SD, A, ugs.) Beispiel: Sie hat meine Bitte unwirsch abgelehnt. Kollokation: etw. in unwirschem Ton sagen … Extremes Deutsch
unwirsch — Adj std. (14. Jh.), spmhd. unwirdesch, unwirdisch, mndl. onwertsch Stammwort. Zu mhd. wirde, werde Wert, Würde , also eigentlich unwürdig, nichtswürdig . Nach Ausfall des Endsilbenvokals vereinfacht und semantisch in der Blickrichtung verändert.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
unwirsch — unhöflich; ruppig; brüsk; rüpelhaft; rüde; ungeschliffen; ungehobelt; barsch; unflätig; ungalant; grob; schroff; … Universal-Lexikon
unwirsch — bärbeißig, barsch, gereizt, knurrig, missmutig, mürrisch, unfreundlich, unwillig, verdrießlich; (geh.): harsch; (ugs.): brummig, gnatzig, grätig; (salopp abwertend): bullenbeißerisch; (bayr., österr.): hantig; (südd., österr. ugs.): grantig;… … Das Wörterbuch der Synonyme
unwirsch — ụn·wirsch Adj; unfreundlich (meist weil man schlecht gelaunt oder nervös ist) <eine Antwort; jemandem unwirsch antworten; unwirsch sein, reagieren> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unwirsch — ụn|wirsch (unfreundlich) … Die deutsche Rechtschreibung
patzig — unwirsch * * * pat|zig [ pats̮ɪç] <Adj.>: mit einer Mischung aus Grobheit, Schärfe und Frechheit auf eine Äußerung, Handlung o. Ä. eines anderen reagierend: eine patzige Antwort geben; er war sehr patzig. Syn.: ↑ frech, ↑ pampig (ugs.… … Universal-Lexikon
unfreundlich — 1. abweisend, bärbeißig, barsch, brummig, brüsk, derb, eisig, eiskalt, feindselig, frech, frostig, garstig, gereizt, griesgrämig, herb, kalt, kühl, kurz angebunden, lieblos, mürrisch, rau, reserviert, roh, schroff, spröde, übel gelaunt,… … Das Wörterbuch der Synonyme
grob — unhöflich; ruppig; brüsk; rüpelhaft; rüde; ungeschliffen; ungehobelt; barsch; unflätig; unwirsch; ungalant; schroff; … Universal-Lexikon
ungemütlich — mulmig; unwohl; unbehaglich * * * un|ge|müt|lich [ ʊngəmy:tlɪç] <Adj.>: 1. a) eine unangenehme, unbehaglich kalte Atmosphäre verbreitend: ein ungemütlicher Raum; hier ist es ungemütlich und kalt. Syn.: ↑ rau, ↑ trist, ↑ … Universal-Lexikon
